Translate.......

Montag, 31. Juli 2017

Der Boden-Boden-Baum / the ground to ground-tree



Morscher Baumstamm in Feststofftriebwerksauslassdüse mit Moosdichtung.

old tree in solid-rocket-jet including a moss-seal.



{AtariHardCore aka Martin L. Reiter 2017}



Der kalte Krieg, verstreute seine Produkte des Grauens, querbeet über den Globus. Bis heute findet man Artefakte dieses Gipfels menschlichen Irrens aller Orten. Die Düse einer nicht zum Einsatz gekommenen Boden-Boden-Rakete von gestern ist der Sockel eines Kunstwerkes von heute.

The cold war, scattered its products of horror, across the globe. To this day we can find artefacts of this summit of human error all over the globe . The nozzle of a not-used ground-to-ground missile of yesterday is the base of a work of art today.

Geschichte wiederholt sich, nicht als Farce - wie fälschlicherweise angenommen, sondern in ihrer ganzen Schrecklichkeit - immer und immer wieder. Die Rüstungsproduktion boomt im 21 jahrhundert wie nie zuvor, Boden-Boden-Raketen und anderes Waffenzeug sind die Verkaufsschlager des neoliberalen Zerfalls unserer Zeit. Die Vernunft wurde zu einem toten und morschen Baum, der von einem alten Festofftriebwerk in das Nirvana der Selbstbeschränktheit der Menschen getragen wird.

History is repeated not as a farce - as mistakenly assumed - but in all its terribleness - over and over again. The weapon-production worldwide is booming in the 21st century as ground-to-ground missiles and other weapons are the sales defenses of the neo-liberal decay of our time. Knowledge and enlightenment became a dead and rotten tree, which was carried by an old ground to ground-jet into the nirvana of the self-restraint of men.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Wenn Angst und Bösartigkeit zur Vernunft wird, ist Widerstand Pflicht.

Rinks und Lechts - ist nicht die Frage.



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:
Im Falle einer Überweisung bitte immer "Kritikdesign Spende" angeben - DANKE
Martin Reiter ... Berliner Volksbank
Konto Nr: 7142665004 ... BLZ:100 900 00
IBAN: DE36 1009 0000 7142665004 ... BIC: BEVODEBB



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AKTUELLE BLOGS:

+Der Krieg gegen den Terror - ist der Terror

+Prophezeiung Nr:1

+Leben ist tödlich aber schön - Rauchen auch...

+Freqs of Nature 2017 der Tacheles-Hangar

+Holy Shit

+Boden-Bodenrakete, Mofauspuff oder Raumschiff

+Eine erschöpfende Analyse zu Österreichs neuer Volkspartei.

+TOAST

+Die Union des Nahen Ostens - Die Zukunft kann schön werden ...

+Lecture und Diskussion: kunzt-berlin-tacheles Minsk06_05_2k17

+Teilen oder Sterben

+Wenn der Hund die Flöhe loswird - mal ein Gedicht speibm

+Der digitale Imperativ in Pryzhani 300km südwestlich von Minsk

+Es gibt nur mehr eine Richtung - we should conquer space now - Deep Space Industries

+DACH - the ghost of Tacheles 28_04_2017 Verh/Minsk/Belarus

+Zurück in einer längst vergangenen Zukunft - oder auch nicht...

+You not in a different Galaxie you just in another Universe - Exit vom Brexit, so klug sind sie nicht...

+Heraus zum ersten Mai

+Den Droiden Persönlichkeitsrechte verpassen

+Niederlage oder Niederlage

+Die Welt ist eine menschliche Konstruktion - Fake News halten uns am Leben im Falschen.

+MOAB - Mother Of All Bombs - WAG THE DOG

+Minsk-Berlin 2017 ein Tachelestreffen in Belarus

+Berlin von hinten

+DeepDroid1-Eminent

+Alles und Mehr - in 10 Minuten

+Das Automobil kehrt dahin zurück wo es herkommt-in den Krieg.

+Krautfunding für die KunZT

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen