Le Tacheles est condamné – il faut stopper le processus d'éviction : « ultime mail de solidarité »

(200 000 Signatures for Tacheles/Foto: Petrov Ahner)


Le Tacheles est condamné – il faut stopper le processus d'éviction : « ultime mail de solidarité »

ITALIAN VERSION

English VERSION

JAPANESE VERSION

GERMAN VERSION

20 juin 2012. Aujourd'hui, l'INZEKT e.V. A été CONDAMNÉ à la RESTITUTION des locaux du cinquième étage, du théâtre et de la galerie du quatrième étage (qui a déjà été saisie et non restituée par les intéressés). Nous comptons désormais avec la publication imminente du jugement executoire.

VOUS pouvez bien sûr TOUS vous imaginer ce qui nous arrivera ENSUITE.

Nous supposons qu'au cours des prochains jours, les artistes seront à coup sûr JETÉS HORS DE LEURS ATELIERS les uns après les autres et que le bâtiment sera ainsi EVACUÉ et VIDÉ. Peut-être les artistes seront-il même poursuivis les uns après les autres devant le TRIBUNAL.

Le Tacheles se trouve désormais seul dans Berlin Mitte, sans recours et sans protection.

Un emblème de Berlin disparaît aujourd'hui dans un gouffre.

NOW IS NOW, maintenant c'est maintenant.

Berlin a beaucoup perdu aujourd'hui [:-(] Ce fut, d'après nous, une journée très dure.

DONATIONS POUR L'AIDE JURIDIQUE

Envoyez vos protestations aux responsables, si possible en utilisant vos propres mots... Merci Vos mails aux adresses suivantes sauvent le Tacheles :

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de

Voici un exemple de mail de solidarité :

Madame, Monsieur,

Le 20 juin 2012, le Tacheles situé à Berlin Mitte perdu le procès au sujet de la restitution du bâtiment.

L'oeuvre d'art globale « Centre artistique autogéré », un emblème de la ville, va désormais être définitivement détruite.

Mettez fin à l'expulsion.

Mettez fin à la destruction.

L'Art soumis aux lois du marché n'est pas l'Art libre !

Cordialement

******************************************************************
translated by: マリー白 (Kafka Tamura)
..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico
De Bug zur ANtiGemaDemo
******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Tacheles Gerüchte, ein Investor spielt über die Bande

(200 000 Unterschriften für Tacheles 2012/Foto: Kerstin Jasinszczak)




Tacheles Gerüchte: Ein Investor spielt über die Bande oder macht es die Kronberg Gruppe?

Ein Immobilenspekulant, Martin Hellweger mit Namen, trifft bei einem Empfang einen bekannten Künstler. Der Mann bietet dem Künstler ein Luxusatelier in seinem, neu gestalteten, Tacheles an. Der Künstler ist aber ein echter Kreativer, greift zum Telefon und informiert das Kunsthaus Tacheles. Luxusatelier und neu gestaltet rufen bei ihm Ekel und Abwehrreflex hervor, von der Erscheinung des Geschäftsmannes ganz abgesehen.

Soweit die Tatsachen- jetzt zu den möglichen Implikationen:
Hellweger ist Gründer und "Chef" der Kronberg Gruppe, ein Firmengeflecht wie es uns von der Fundus Gruppe schon sattsam bekannt ist. Die Kronberg Gruppe will sich mehr in Berlin engagieren ?! hat sie mit Jagdfeld und Harm Müller Spreer einen "Deal", die Vermutung darf geäußert werden, sitzt man doch mit der Kronbergfirma im HSH Nordbankboot.

(Bild: engagierte Security von Anwälten der Investoren und HSH Nordbank, war als Bandido im TV zu sehen...)


Auch eine Strohmannlösung ist denkbar, nach den ganzen Skandalen verusacht durch Rechtsanwalt Schultz von Schultz und Seldeneck und die (noch)-Zwangsverwalter Schwemer, Titz und Tötter können Herr Müller Spreer und Herr Jagdfeld schlecht als die neuen Investoren am Tacheles auftreten. Viel Raum für Spekulation und Recherche- wir bleiben drann....die Kronberg Gruppe im Tacheles Fokus, auf zum lustigen Investorensammeln....

Eure Solimails halten Tacheles offen!!!!!! MAIL NOW
GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

JAPANESE VERSION

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico
De Bug zur ANtiGemaDemo
******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

タヘレス・イニシアティブ に宣告 - 立ち退きを食い止めるための "究極のソリメール"

(200 000 Signatures for Tacheles)



２０１２年　６月２０日（水） タヘレス・イニシアティブ に宣告 - 立ち退きを食い止めるための "究極のソリメール"

GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

今月６月２０日、 INZEKT e.V. （タヘレスの残存をサポートする登録団体）は、タヘレス内、４階、５階、そしてシアターの引き渡しを宣告されました。　これによって、執行力のある判決が近い内にあり得ると、予測されます。

その後、タヘレスで何が起こるか、という事は、誰でも想像のつく事かと思われます。

我々の考えとしては、アーティストは１人、そして、また１人、と次々に追い出され、その後のタヘレスは、空の建物にされるであろう、という事であり、可能性としては、各アーティストずつ、起訴される事すら、あるかもしれない、という事なのです。

されるべく保護もなく、守備をするにも、そうするためのカードは手もとになく。

タヘレスは、ベルリンの特徴それ自体とも言うべき場所であるにも関わらず。

この日、ベルリンは多くを失いました。　（まぁ、かなりハードな一日を終えた、我々の感想ではありますが。）

共助のための基金募集

皆さんのプロテスト内容を、関係者にソリメールを送るという、態度で表してみて下さい。　出来る限り、ご自分の言葉で書かれる事が望ましいとも思われます。。

以下のメールアドレスにソリメールを送られる事が、タヘレスを救うのです。

ご協力よろしくお願い致します。

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de

ここにドイツ語の例文を出しておきます。

Sehr geehrte Damen und Herren

Das Tacheles in Berlin Mitte hat den Herausgabeprozess am 20.06.2012 verloren.

Das Gesamtkunstwerk "selbstbestimmtes Kunsthaus", ein Wahrzeichen der Stadt, steht vor seiner endgültigen Zerstörung.

Stoppen Sie die Räumung.

Stoppen Sie die Zerstörung.

Marktbestimmte Kunst ist keine freie Kunst !

mit freundlichen Grüßen

　　　　　　　　　　　　　　送信者のお名前

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico

******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

LETTERA APERTA INDIRIZZATA AL SINDACO E SENATORE PER LA CULTURA KLAUS WOWEREIT

(Tacheles exhibition in Westgermany...the tacheles arthouse is still counting....help us with an solimail...)



DEUTSCHE VERSION

ITALIAN VERSION - SOLIMAIL FOR TACHELES



LETTERA APERTA INDIRIZZATA AL SINDACO E SENATORE PER LA CULTURA KLAUS WOWEREIT

Egregio Senatore per la Cultura Wowereit, siamo a consegnarLe le chiavi della Kunsthaus Tacheles. Il 20 giugno scorso questo centro artistico internazionale ha perso la causa contro l’amministratore legale, ovvero la HSH Nordbank e Anno August Jagdfeld.

La Kunsthaus Tacheles così come la consociamo oggi è quindi arrivata per sempre alla sua fine. Per la posizione che Lei ricopre, proteggere il centro creativo di Berlino dagli speculatori e dallo svilimento della cultura nella nostra città sarebbe stato possibile, anche facile.

Le chiediamo di non continuare a spendere ulteriore denaro versato dai Suoi contribuenti in investimenti che riguardano il futuro del Tacheles, i milioni di dollari rubati ai contribuenti tedeschi sono ormai già più che sufficienti.

Negli ultimi anni il progetto Tacheles si è sviluppato ed evoluto raggiungendo ampia risonanza tanto in Germania quanto a livello internazionale. Con le chiavi che Le inviamo Le consegniamo il conto salato che la città tutta si troverà a pagare nel futuro prossimo a causa della Sua politica culturale da dilettante. La politica culturale di questa città ha mandato in rovina il contenuto culturale per cui Berlino è diventata famosa negli ultimi decenni.

Gli artisti della Kunsthaus Tacheles

Berlino, 22 giugno 2012

Gli artisti del Tacheles consegnano la Kunsthaus al Senatore per la Cultura e Sindaco Klaus Wowereit.

Il 20 giugno scorso la Kunsthaus Tacheles ha perso la causa contro la HSH Nordbank e Anno August Jagdfeld. La Kunsthaus Tacheles così come la conosciamo sta quindi vivendo i suoi ultimi giorni.

Oggi gli artisti del Tacheles hanno inviato le chiavi della casa al Senatore per la Cultura e Sindaco Klaus Wowereit.

“Cediamo la Kunsthaus alla città di Berlino” Negli ultimi 22 anni artisti da tutto il mondo hanno fatto del Tacheles un punto nevralgico culturale e sociale all’interno di questa città. Va da sé che durante tutto questo tempo non solamente la Kunsthaus ma la città tutta ha beneficiato di quanto lo scambio e il lavoro di artisti internazionali ha apportato. Ora tuttavia, il centro creativo di Berlino viene chiuso. Il mercato non garantisce la libertà dell’arte.

La responsabilità di tutto quanto accaduto risiede esclusivamente nel Senato di Berlino, in quanto senza la connivenza della classe politica con gli interessi dei privati non ci sarebbero state le speculazioni che ci hanno portato a questa scandalosa situazione. Gli artisti chiedono le immediate dimissioni del Senatore per la Cultura: un individuo intelligente in possesso delle chiavi della Kunsthaus Tacheles farebbe qualcosa di costruttivo per la città di Berlino

Send solimails and save the arthouse......
GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico

******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Schokoladen fordert: Tacheles muss bleiben! Berlin, 25.06.12

Schokoladen fordert: Tacheles muss bleiben! Berlin, 25.06.12

Angesichts der letzte Woche verlorenen Räumungsklage gegen die Nutzerinnen des Tacheles reagierten die Künstlerinnen aus Angst vor erneuten gewaltsamen Aktionen des Zwangsverwalters defensiv.

Um ihre Kunstwerke zu retten, räumten sie diese freiwillig und übergaben dann symbolisch die Schlüssel des Hauses an den regierenden Bürgermeister Wowereit.

Der Schokoladen e.V. sieht mit großem Unverständnis zu, wie eine für Berlin so wichtige Institution anscheinend ohne größere Gegenwehr und konstruktive Lösungsansätze seitens der Öffentlichkeit und Politik zerstört wird.

Daher fordern wir nicht nur die Beteiligten des Konfliktes sondern auch die Verantwortlichen im Land Berlin ein letztes Mal auf, den Verbleib der Künstlerinnen im Tacheles zu sichern.

Wenn wir jetzt nicht handeln, sind wir alle mit Schuld am Untergang des letzten Kunstschlachtschiffes in Mitte.

Für den Schokoladen e.V. Chris Keller, Anja Gerlich, Angela Braun

Send solimails and save the arthouse......
GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico

******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Tacheles ist Exzellenz 2012 - ihre Exzellenz ist nicht amüsiert...

Kunsthaus Tacheles erhält von "tripadvisor for buisness", einer US Ratingangentur für Reisebewertungen, die nach eigenen Angaben die weltweit größte Reise-Webseite betreibt, das Exzellenz Zertifikat.

Zitat: ".../Das Zertifikat für Exzellenz: eine Bestätigung unseres hohen Standards, mit einer Gesamtbewertung von 4.0 gehört Tacheles zu den Besten seiner Branche...."

Die Unart der "Ratingagenturen" hat sich seit den Achtziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts sparten-, länder-, kontinentübergreifend entwickelt. Alles und Jedes wird bewertet, entweder währenddessen oder kurz bevor es verwertet wird. Nun hat das Tacheles in Berlin Mitte diese hohe Auszeichnung erhalten, wir sollen es gut sichtbar anbringen und stolz darauf sein. Na gut, das machen wir, wir schicken das Zertifikat an die Politiker und fragen noch mal nach, wie sie so dazu stehen, dass ein selbstbestimmtes Kunsthaus, das Millionen für Berlin einspielt und als Wahrzeichen der Stadt fungiert, nun einfach vertrieben und geschlossen wird. Und das nur weil ein paar Investoren (es gilt noch die Unschuldsvermutung) über ihre Rechtsanwälte und Banken nochmal dem Steuerzahlern ein paar Millionen abgaunern wollen. Und warum die Politik diesen defakto kriminellen Minderheiten als Komplize und Mitwisser dient?

Ihre Exzellenz Tacheles ist empört bzw. angeekelt ob der dummdreisten Praktiken von Wirtschaft und Politik. Ihre Exzellenz fordert den Erhalt des Gesamtkunstwerkes Tacheles als selbstbestimmtes Kunsthaus in Berlin Mitte. Das Wahrzeichen der Stadtmitte darf nicht den abgehalfterten neoliberalen Zombies zum Opfer fallen, jetzt im Zeitalter des Neofeudalen (globale Kapitalmonarchie) verbietet sich ihre Exzellenz deratigen Unfug. Die neoliberalen Zombies haben zum Glück für uns Neomonarchisten die Aufklärung und den Liberalismus getötet, sind aber nunmehr nicht mehr sehr hilfreich, ab in die finsternen Bleikammerverliese mit ihnen...
(Bild: Anschreiben zum Zertifikat vom Juni 2012)

TACHELES MUSS BLEIBEN, WENN BERLIN GLÄNZEN WILL, DIES GEHT ABER NUR ALS SELBSTBESTIMMTES KUNSTHAUS UND NICHT ALS SUBVENTIONIERTE KULTURKONSUMHALDE. Ihre Exzellenz bittet um Unterstützung, Demos, Protestaktionen, Solimails, Bitt- und Schimpfbriefe, symbolische Besetzungen von Zombiebüros und nüchternen, gewaltfreien Widerstand gegen die Schließung Berlins.

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

**************************************************************
Send solimails and save the arthouse......
GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico

******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ****************************************************************************** ***********************************************************
euer Tacheles Team

Tacheles’ artists pass on the Kunsthaus to Senator of Culture Wowereit

(Berlin shut down itself...)

Berlin, 22nd June 2012

Tacheles’ artists pass on the Kunsthaus to Senator of Culture Wowereit On 20th June 2012, Kunsthaus Tacheles hast lost the trial against the forced administration of HSH Nordbank and Anno August Jagdfeld. Tacheles  arthouse is therefore facing its last days.

Today, artists of Kunsthaus Tacheles have sent by post the keys of the house to the Senator of Culture Mayor Woereit, together with an open letter. “"We handed over the Kunsthaus to the city of Berlin."

During 22 years artists from all around the world have developed and made Tacheles a landmark place and project for Berlin. During all this time not only the house but also Berlin as a whole has been enriched through the exchange and contributions of international artists. All this is ending now. The creative center of Berlin will be shut down. The sole market can’t guarantee free art.

The responsibility lies solely with the Berlin Senate, because without corrupted politicians there would be no speculative investments. The artists call for the resignation of the Senator of Culture, because a competent Senator for Cultural Affairs would do something intelligent for the city of Berlin with the keys of the house in his/her hands.

***

Open letter to the Mayor and Culture Senator Klaus Wowereit

Dear Mr. Wowereit Senator for Culture, here we send you the keys of the Kunsthaus Tacheles. On 20th June 2012 the international arthouse has lost the case against the forced administrator of HSH Nordbank and Anno August Jagdfeld. The Kunsthaus Tacheles as we know it is therefore permanently over at this point. This falls under your sole responsibility. It would have been easy to protect the creative center of Berlin in front of sell-out speculators and culture destruction. You did not fulfill your very tasks at all.

We ask you to stop wasting any additional tax money in investment projects, the millions of dollars damages for German tax payers is already more than enough.

In the last years we have been able to develop and enrich the concept of Tacheles at a broadly national and international level. By receiving the keys that we hand over to you, you receive once more an expenses receipt for your amateurish cultural policy in this city. The cultural policy of the State of Berlin destroyed the world-famous cultural city. We urge you to withdraw immediately.

The artists of the Kunsthaus Tacheles

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

**************************************************************
Send solimails and save the arthouse......
GERMAN VERSION

ITALIAN VERSION

English VERSION

..................................................................
erste Artikel: TAZ 22.06.2012
DPA Meldung in 3Sat Kulturzeit
Reaktion aus Chile
TV Berlin
Nordkurier
Tagesspiegel
Pfälzischer Kurier
Saarbrücker Zeitung
Elmundo
http://entretenimiento.terra.com
www.ilmitte.com/il-tacheles-perde-la-causa-daremo-le-chiavi-alla-citta
www.infooggi.it
http://spanish.ruvr.ru
ilvostro
yahoo mexico

******************************************************************
_>>> *international support ...Italy/Spain/Greece/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles:
____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ****************************************************************************** ***********************************************************
euer Tacheles Team