Werbung, Kontrolle, Nationalismus und Beschäftigungstherapie

(Bild: Die uniformierte Masse drängt nach rechts und schwingt das Banner des protektionistischen Nationalen, mit der Vorfreude des Sieges, mit der Gewissheit, alleine durch die Bewegung der Masse, die Kontrolle über das Tatsächliche und womöglich Abweichende behalten zu können. Endlich darf wieder, für wenigstens ein paar Wochen, das dumpfeste aller Gefühle herrschen: "Wir sind Wir und Ihr seid Ihr - ole ole ole ole".)

Endlich wieder gegeneinander, wie im echten wirtschaftlichen Leben so auch im Sport. Bezeichnend ist das Bild der frohgemuten Stürmer, es ist eine Bierwerbung.

Schade um das Fussballfest - eigentlich - allen echten Sportfans aber viel Freude und Vergnügen und nicht vergessen, fernab der Beschäftigungstherapie Wettberwerbskonsum/Sportübertragung - Lang lebe das vereinte Europa!

(Bild: Berlin März 1848)

1848 die Bürger versuchen Occupy und scheitern letztlich an ihrem eigenen Nationalismus, den sie vom Feudalen dann doch übernommen hatten. Ein Aufbruch war es trotzdem, heute aber nur mehr ein Motiv für Bierwerbung zu öffentlichen Gewaltplacebos. Auch Chaos kann eine Form der Kontrolle sein, im Westen weiterhin nichts Neues. Das Feudale hat als Geldadel überlebt und greift nun, mittels neoliberaler Reaktion, wieder einmal nach allem.

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

SOLIMAIL per fermare il processo di sfratto: sostenete l’Arte, Berlino e il Tacheles.

SOLIMAIL per fermare il processo di sfratto: sostenete l’Arte, Berlino e il Tacheles.

GERMAN VERSION
FRENCH VERSION
ENGLISH VERSION
JAPANESE VERSION

Abbiamo avuto indietro il Blauen Salon (5° piano) in presenza dell’ufficiale giudiziario ed è stato un momento bellissimo.

Purtroppo però lo stato in cui abbiamo trovato tanto lo spazio espositivo quanto le opere in esso contenute è invece tragico. La private security (e dunque coloro che pagano le loro prestazioni, ovvero i sequestratari Schwemer, Titz e Tötter, nonché il loro avvocato Avv. Michael Schulz) si è accanita violentemente su oggetti ed opere presenti nella galleria e ha letteralmente fatto terra bruciata attorno a sé.

Sono stati tagliati i cavi elettrici e i quadri elettrici sono stati scollegati: tutto è stato di fatto distrutto e reso inutilizzabile.

La mostra dell’artista ecuadoriano Amaru Cholango (Neue Galerie 5° piano) è stata enormemente danneggiata. Le opere sono state ridotte in pezzi e gettate come in mucchi di spazzatura. Le pareti divisorie dello spazio sono state abbattute e mancano all’appello tre videoproiettori facenti parte di una videoinstallazione.

Non si conosce un tempo, nel corso degli ultimi 22 anni, in cui l’intero piano si sia trovato in condizioni peggiori. Questo atto barbarico non può rimanere impunito. L’avvocato Schultz della Schultz & Seldeneck, che opera per Harms Müller Spreer e che collabora con gli amministratori (Schwemer, Titz und Tötter) della HSH Nordbank è responsabile della distruzione dell’arte nel quartiere Mitte di Berlino.

Il Senatore alla Cultura non ha fatto niente di concreto e sensato fino ad ora per la cultura di questa città, soltanto la resistenza portata avanti dei berlinesi, dagli artisti e dai sostenitori del Tacheles hanno mantenuto in vita il Tacheles negli ultimi 4 anni. Per il prossimo 20 giugno è prevista l’emissione di un altro ordine di sfratto che è necessario fermare.

Inviate le vostre email di supporto ai responsabili di tutto questo e a chi di dovere per salvare il Tacheles ai seguenti indirizzi.

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de

Qui sotto trovate un modello per la vostra solimail. IN PASSATO LE VOSTRE EMAIL DI SUPPORTO HANNO SEMPRE FATTO LA DIFFERENZA, CONTINUATE A SUPPORTARCI e A CONDIVIDERE: SOLTANTO CON LA CONOSCENZA E LA PRESA DI COSCIENZA È POSSIBILE CAMBIARE LO STATO ATTUALE DELLE COSE.

Gentili Signore e Signori,

l’azienda di sicurezza privata che opera per conto della HSH Nordbank nonché a nome del pool di avvocati che la difende - ovvero i Sigg. Schwemer, Titz&Totter e il Dott. Michael Schultz della Schultz Seldeneck- ha ancora una volta danneggiato opere d’arte presenti all’interno degli spazi del Tacheles, e lo ha fatto mentre perseguiva nella sua più che discutibile strategia per sfrattare gli artisti dal centro culturale.

Le opere dell’artista ecuadoriano Amaru Cholango sono state intenzionalmente distrutte. Il Signor Cholango ha partecipato in passato anche al Documenta, ed è mondialmente riconosciuto per la sua attività artistica. Bisogna porre immediatamente fine a questi atti disumani e barbari. Fermate immediatamente lo sfratto degli artisti del Tacheles.

Gli avvocati che si occupano del caso devono essere altresì dismessi dal proprio incarico perché con il loro operato compromettono anche i creditori, essi lavorano sia per l’investitore (cha non ha ancora comprato la proprietà) che per il creditore principale (HSH Nordbank). Questi avvenimenti devono essere presi in considerazione sul piano giuridico anche perché nocciono all’attuale proprietario. E badate bene: i comportamenti degli avvocati sono inaccettabili non soltanto nell’ambito della “questione Tacheles”. Salvare il Tacheles, il CUORE DEL QUARTIERE MITTE DI BERLINO è possibile.

In attesa di una vostra concreta risposta, vi porgo i miei più cordiali saluti.


******************************************************************************
translation: Claudia Di Giacomo
******************************************************************************
momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

SOLIMAIL to stop the eviction of artists: support the Arts, Berlin and Tacheles.

SOLIMAIL to stop the eviction of artists: support the Arts, Berlin and Tacheles.

GERMAN VERSION
FRENCH VERSION
ITALIAN VERSION
JAPANESE VERSION

The installation of the Ecuadorian artist Amaru Cholango was destroyed by the private security of HSH Nordbank (Jagdfeld, Spreer Connection 2012).

SOLIMAIL to stop the eviction of artists: support the Arts, Berlin and Tacheles.

We got back the Blauen Salon (5th floor) , the judicial officer being present, and it was a touching moment.

Sadly, however, the conditions of the space and of the objects inside are terrible. The private security staff (and therefore those who pay for their service, that is Schwemer, Tietz and Tötter together with lawyer Michael Schulz) has violently demaged objects and works of arts that were inside the gallery: nothing is left inside in decent conditions.

Electricity wires and other devices were brutally cut: everything is destroyed and impossible to use.

The exhibition of artist Amaru Cholango (Neue Galerie 5th floor) was greatly damaged. The works were made into pieces and thrown to the floor as they were rubbish. Divider walls were tired down and three projectors, parts of a videoinstallation, were stolen. Never, in 22 years, the 5th floor space has been in worst conditions. This brutal acts can’t be left unpunished. Lawyer Schultz of the Schultz&Seldeneck, who works for Harms Müller Spreer and who collaborates with the administrators (Schwemer, Titz and Tötter) of the HSH Nordbank has to be held responsible for the destruction of the art in Mitte, Berlin.

The Senator for Culture hasn’t done anything concrete and sensible by now for the culture of Berlin, only the resistance brought along by Berliners, artists and Tacheles supporters have kept Tacheles alive in the last 4 years. On the 20th of June, another eviction order is expected to be issued: it has to be stopped!

Send your solimails to those responsible and to those whom it may concern at the following addresses

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de Here you a have a good sample for your solimail. IN THE PAST YOUR EMAIL HAVE ALWAYS SAVED AND HELPED US: KEEP ON SUPPORTING US AND SHARING THIS BECAUSE ONLY KNOWLEDGE OF REALITY CAN MAKE AND AWARENESS CAN MAKE THINGS CHANGE

Dear Mrs/Mr,

the private security company that operates on behalf of HSH Nordbank as well as on behalf of the lawyers that defend it – that is Mr Schwemer, Titz&Totter and Dt. Michael Schultz from Schultz Seldeneck- has once again demaged works of art that were inside Tacheles spaces, and they did so while keeping on with their strategy to evict artists from the art house.

The works of artist Amaru Cholango were destroyed on purpose. Mr Cholango is worldwide known and he participated to the culture event Documenta. These brutal actions have to be immediately stopped. Stop now the eviction of Tacheles artists.

Lawyers who are dealing with this legal procedures have to be dismissed from their charge in relation to this legal case; through their attitude and bahavioir thay also demage their clients, that is the actual owner of the Tacheles building. These people are workink and represent both the investor (who hasn’t yet bought the property) and the main creditor i.e. HSH Nordbank. And let’s remind and point out one important thing: these behavior are not to be considered unacceptable only in the context of the “Tacheles question”. To save Tacheles, THE BEATING HEART OF MITTE is still POSSIBLE.

Hope to hear and see your answer to my request.

Best regards.


******************************************************************************
translation: Claudia Di Giacomo
****************************************************************************** momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Mettez fin au processus d'expulsion des artistes – Soutenez l'Art, Berlin et le Tacheles

(destroyed Installation when everything was OK.....11.2011)




ENGLISH VERSION
ITALIAN VERSION
GERMAN VERSION
JAPANESE VERSION

Mettez fin au processus d'expulsion des artistes – Soutenez l'Art, Berlin et le Tacheles

DONS POUR L'AIDE JUDICIAIRE

Nous avons récupéré le Salon bleu situé au cinquième étage du Tacheles avec l'aide de l'huissier de justice. Ce fut un très beau moment.

Il est toutefois tragique que l'atelier et les œuvres soient dans un tel état. La firme de sécurité (mandatée par les avocats Zwangsverwalter Schwemer, Titz & Tötter ainsi que Dr. Michael Schulz) a causé d'importants dégâts et a laissé derrière elle une « terre brûlée »... Les câbles électriques ont été sectionnés et même les fiches des prises électriques ont été coupées. Tout est détruit et inutilisable.

L'exposition d'Amaru Cholango (Nouvelle galerie, cinquième étage) est ravagée, les œuvres d'art ont été mises en pièces et jetées sur un tas de détritus. Les panneaux d'affichage ont été déchirés et les trois vidéoprojecteurs d'une installation vidéo ont été volés. La pièce n'a jamais été dans un tel état depuis 22 ans. Cet acte barbare n'est pas acceptable. L'avocat Schultz de Schultz & Seldeneck, mandaté par Harm Müller Spreer et qui travaille de concert avec les avocats Schwemer, Titz & Tötter de la HSH Nordbank (l'auteur possède des information incontestables à ce sujet), est responsable de cette destruction d’œuvres d'art à Berlin Mitte. Le sénateur chargé de la culture ne fait qu'observer ce qui se passe, impuissant, sans idées ni envie d'agir ; seule la résistance des berlinois, des artistes et de ceux qui soutiennent le Tacheles ont pu maintenir le centre artistique en vie durant les quatre dernières années.

Le 20.06.2012 aura lieu une nouvelle négociation au sujet de l'expulsion des artistes, il faut mettre fin à tout cela.

Communiquez votre soutien aux responsables – vos e-mails aux adresses suivantes contribuent à sauver le Tacheles:

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de

Voici un exemple de mail de solidarité – CONTINUEZ À EN ENVOYER SVP, SEULE UNE FORTE MOBILISATION DE L'OPINION PUBLIQUE PEUT CONTRIBUER À FAIRE ÉVOLUER LA SITUATION.

Chère Madame, cher Monsieur,

Les firmes de sécurité privée de la HSH Nordbank et de leurs avocats Schwemer, Titz & Tötter ainsi que Dr. Michael Schulz de Schultz & Seldeneck ont une fois de plus détruit des œuvres d'art dans le but de chasser les artistes hors du centre artistique du Tacheles.

Les travaux de l'artiste équatorien Amaru Cholango ont été volontairement démantelés et détruits. Monsieur Cholango, qui a pris part à la Documenta, est mondialement célèbre. Il faut immédiatement mettre fin à ces actes de barbarie.

Stoppez dès maintenant le processus d'expulsion des artistes hors du Tacheles.

Les avocats doivent immédiatement être congédiés, car ils compromettent les créanciers. Ils travaillent à la fois pour l'investisseur (qui n'a pas encore acquis le bâtiment) et le créancier principal (la HSH Norbank). Ceci doit être pris en compte sur le plan juridique et nuit concrètement à la HSH Nordbank, actuel propriétaire du bâtiment. En dehors du cadre de la problématique du Tacheles, une telle manière de procéder est intolérable de la part des avocats.

VOUS AUSSI, SAUVEZ LE TACHELES ET LE QUARTIER DE MITTE SITUÉ AU CENTRE DE BERLIN

Dans l'attente d'une prise de position de votre part, je vous prie d'agréer mes salutations distinguées


*********************************************************************************************+
translation:マリー白 (Kafka Tamura)
********************************************************************************************** momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Räumungsprozess jetzt stoppen - Unterstützt die Kunst, Berlin und das Tacheles

Amaru Cholango Obejekt vor seiner Zerstörung durch die Private Security der HSH Nordbank, Jagdfeld, Spreer Connection 2012)


FRENCH VERSION
ENGLISH VERSION
ITALIAN VERSION
JAPANESE VERSION

Räumungsprozess jetzt stoppen - Unterstützt die Kunst, Berlin und Tacheles - Barbaren raus aus Tacheles


SPENDEN FÜR DIE RECHTSHILFE

Wir haben den Blauen Salon 5.OG. im Tacheles mit dem Gerichtsvollzieher zurück genommen. Das war ein wirklich schöner Augenblick.

Tragisch ist jedoch der Zustand des Raumes und der Kunstwerke. Die Security Firma (verantwortlich sind daher die Zwangsverwalter Schwemer, Tiez und Tötter, sowie deren Anwalt Dr. Michael Schulz) hat heftig gewütet und "verbrannte Erde" hinterlassen…. Stromkabel sind zerschnitten und sogar von den Verteilerdosen sind die Stecker abgeschnitten. Alles ist defakto zerstört und unbrauchbar.

Die Ausstellung von Amaru Cholango (Neue Galerie 5. OG.) ist zerstört, die Kunstwerke sind in kleine Teile zerschlagen und auf einen Haufen mit Müll geworfen worden. Stellwände sind eingerissen, 3 Videobeams einer Videoinstallation sind gestohlen. Der Raum ist in dem schlechtesten Zustand seit 22 Jahren. Dieser barbarische Akt darf nicht durchgehen. Anwalt Schultz von Schultz und Seldeneck, der für Harms Müller Spreer tätig ist und mit der Zwangsverwaltung (Schwemer, Titz und Tötter) der HSH Nordbank zusammenarbeitet (eindeutige Informationen dazu liegen der Red. vor), ist für die Kunstzerstörung in Berlin Mitte verantwortlich. Der Kultursenator sieht macht-, lust- und ideenlos zu, nur der Widerstand der Berliner, Künstler und Unterstützer des Kunsthauses haben Tacheles die vergangenen 4 Jahre lang am Leben gehalten.

Am 20.06.2012 ist eine weitere Räumungsverhandlung gegen die Künstler, dies gilt es zu stoppen.


Schickt eure Unterstützung an die Verantwortlichen - Mails an folgende Adressen retten das Tacheles:

gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de


Hier ein Vorschlag einer Solimail,- BITTE BLEIBT DRANN, NUR MIT GROßER ÖFFENTLICHER ANTEILNAHME KANN ETWAS BEWEGT WERDEN. Sehr geehrte Damen und Herren

Die privaten Sicherheitsdienste der HSH Nordbank und ihrer Zwangsverwalter, Schwemer, Titz und Tötter, und deren Anwalt Dr.Michael Schulz von Schultz und Seldeneck haben einmal mehr Kunst zerstört, um die Künstler aus dem Kunsthaus Tacheles zu vertreiben.

Die Arbeiten des ecuadorianischen Künstlers Amaru Cholango wurden mutwillig zerschlagen und zerstört. Herr Cholango ist Documenta Teilnehmer und weltbekannt. Diese Barbarei muss sofort aufhören.

Der Räumungsprozess muss sofort gestoppt werden.

Die Zwangsverwaltung ist sofort zu entlassen, da sie die Gläubigerin schädigt. Die Zwangsverwalter arbeiten gleichzeitig für den Investor (der das Objekt noch gar nicht ersteigert hat) und die Hauptgläubigerin (HSH Nordbank). Dies ist strafrechtich relevant und schadet konkret den Eigentümern der HSH Nordbank. Abseits der Tacheles Problematik ist die Zwangsverwaltung dadurch untragbar.

RETTEN AUCH SIE TACHELES UND DIE MITTE BERLINS


mit freundlichen Grüßen in Erwartung ihrer Stellungnahme


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

***********************************************************
euer Tacheles Team

Blauer Salon 5tes OG des Tacheles zurückerobert ....

5tes OG des Tacheles von Künstlern wieder in Besitz genommen.....

zertrümmerte Kunstwerke und Installationen von Amaru Cholango am 25.05.2012 nach Öffnung des Raumes durch Gerichtsvollzieher und Künstler.


Zitat eines Internetposts vom 26.05.2012........../"HURRA HURRA FREUNDE !!!

Wir haben den Blauen Salon 5.OG. im Tacheles mit dem Gerichtsvollzieher zurück genommen. Das war ein wirklich schöner Augenblick.

Tragisch ist jedoch der Zustand des eigentlich ja sehr sehr schönen Raumes (kreisch !!! :-O !!!).
Die Security Firma (verantwortlich sind daher die Zwangsverwalter Schwemer, Tiez und Tötter, sowie deren Anwalt Dr. Michael Schulz) hat dort ganz heftig gewütet und "verbrannte Erde" hinterlassen…. Stromkabel sind zerschnitten und sogar von den Verteilerdosen sind die Stecker abgeschnitten. Alles sieht total wild aus. Die Ausstellung von Amaru Cholango (Neue Galerie 5. OG.) ist komplett zerstört und auf einen Haufen mit Müll geworfen worden. Stellwände sind eingerissen…. ganz klar ist, der Raum ist in dem schlechtesten Zustand seit 22 Jahren zurückgegeben worden. Wir sind sicher nicht penibel, aber das ist nicht normal. Daher ist der Raum immer noch nicht wirklich für alle zugänglich. Wir überlegen als erstes eine Ausstellung dieser Zerstörungen dort zu machen und diese damit zu thematisieren, denn darüber muss geredet werden… dann könnt ihr euch das mal ansehen. Vorher fotografieren wir das alles noch. Dann sollten wir zusammen unbedingt eine Dekontaminierungsparty dort machen, unbedingt :D.

Alles wird gut :)......(Zitat: Ende)

Verbrannte Erde, die private Security hat ganze Arbeit geleistet, die Kunst ist zerschlagen und vernichtet. Die Zwangsverwalter (Schwemer, Titz und Tötter und deren Anwalt für das Grobe bzw. Grenzlegale Michael Schultz) sind die Anstifter und Auftraggeber der privaten Sicherheitsdienste, die im Kunsthaus Tacheles wüten. Sie sind voll schadensersatzpflichtig. Dies bedeutet, dass nunmehr nach Aufnahme und Anzeige bei der Polizei ein Sachverständigengutachten erstellt wird. Die mutwillige Zerstörung der Kunstwerke von vier internationelen Künstlern in Berlin Mitte, durch private Finanzspekulanten und ihre Handlanger (Jagdfeld, HSH Nordbank, etc..) liegt auch direkt in der Verantwortung der Kulturpolitiker der Stadt. In der kommenden Woche wird der "Müllhaufen", der einmal teure zeitgenössische Kunst war, zur Ausstellung.

Diese Zerstörungen, um Menschen zu demütigen und zu vertreiben, kann als exemplarisch für die Geisteshaltung der Neofeudalen (des Neureichen-Adel) angesehen werden. Für einen alten, verbrauchten aber reichen "kleinen Mann" (kleiner Mann steht hier stellvertretend für private Geschäftemacher, die ohne Rücksicht auf Verluste und moralische Bedenken über Leichen schreiten, meist nur weil sie an schweren Aufmerksamkeitsstörungen leiden und sonst nicht wissen, was sie noch tun sollen...) sind die Unterschichten, Künstler und Nichteigentümer einfach nur Belästigung ohne Menschenrecht und Würde. Das ist ein verfassungsrechtliches, moralisches und politisches Problem, oder anders ausgedrückt, sind wir zurück im Jahr 1847 nur letztlich auf viel schrecklicherer globaler Ebene? Und glauben die neofeudalen Eliten tatsächlich, diese Problematik ließe sich mit Rechts- und Finanzmarktmißbrauch also in der Folge mit Gewalt lösen?

Das zerstörte Kunstwerk, das durchgetrennte Kabel, herausgerissene Steckdosen und Installationen sind Zeichen der politischen Verdummung und Degeneration, auf keinen Fall aber ein Versehen oder Schicksal. Um dies aufzuarbeiten und zur Diskussion zu stellen, eröffnet der Blaue Salon in seinem vergewaltigten, momentanen Zustand die Möglichkeit zum Reality Check in Form einer Ausstellung mit dem programatischen Titel "Neodeutsche Verhältnisse oder wie sich eine imaginierte Kulturgesellschaft als barbarischer Gewalttäterhaufen enttarnt".

Die Quantität der Hartz IV getriebenen privaten Securityausbildungen generiert eine "Qualität" von rechtloser Kopfgeldgewalt die dem Restrechtsstaat und jeglichem demokratischen Ansatz entgegensteht. Die mutwillige Zerstörung von zeitgenössischer Kunst markiert ein weiteres Mal das Postdemokratische, ja das Postzivilisatorische. Diese Gewalttat im Auftrag der Rechtsanwaltsindustrie, die wiederum im Auftrag von Geldadeligen handelt, zeigt klar, dass die Kunst und die damit verbundene Geistesarbeit politisch bekämpft werden, allenfalls Dekoration und Unterhaltung, je geistloser desto besser, sind erlaubt. Berlin schafft die Kunst ab, oder anders ausgedrückt, die jungen Kreativen, freien Szenen und Creative Industries sind in einem Verteilungskampf gefangen, der sie in die Bedeutungs- und vor allem Sprachlosigkeit drückt. Die Reste, die sich dieser Entwicklung verweigern, und laut und deutlich weitermachen, müssen also vernichtet werden. Wenn Bürgermeister und andere verantwortliche Politiker dabei Schaden nehmen, macht dies gar nichts. Die unsichtbare Hand der Hinterzimmerabsprachen wird dies über private Sicherheitstotalitaristen den nächsten korrupten Verkäufern von Zivilisation und Gemeinwesen sichern und übergeben.

Abschließend gilt es festzuhalten, die Politik hat im Fall Kunst und Berlin versagt, die Investoren betrügen weiterhin Öffentlichkeit und Banken offen, frech und ungestraft. Im Tacheles wurden die Künstler und Besucher von privaten Paramilitärs (hier nennt man vorbestrafte Gewalttäter aus dem rechten Spektrum auch Sicherheitsdienstmitarbeiter....) geschlagen und attackiert. Zeitgenössische Kunst zu vernichten, um Menschen zu demütigen und zu vertreiben, muss hier nicht weiter kommentiert werden, es ist eine Katastrophe. Es wäre mehr als an der Zeit für Politik und Justiz zu handeln.

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

*************************************************************************************************
SPENDEN FÜR DIE RECHTSHILFE
Euer Land wurde verschachert Teil III


momentanes Tachelesbrauchtum on Tour:
*TACHELES ENDSTATION KÖNIGSWINTER bis August 2012
*BARBARA FRAGOGNA DEHiG Alexanderplatz noch bis Septemeber 2012
*KREUZBERG PAVILLON-die vergewaltigte Ausstellung Alexander Rodin

SOLIMAIL IST DIE DEMO AM NETZ:


FRENCH VERSION
GERMAN VERSION
JAPANESE VERSION
ITALIAN VERSION

****************************************************************************** momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ****************************************************************************** ***********************************************************
euer Tacheles Team

Solimail against the violence used by private security occupying TACHELES

new policecar in berlin....



Solimail against the violence used by private security occupying TACHELES – STOP LEGALIZED VIOLENCE AGAINST ARTS FREEDOM IN BERLIN!!!


FRENCH VERSION
GERMAN VERSION
JAPANESE VERSION
ITALIAN VERSION


Solimail in favour of Tacheles and against private security occupying TACHELES - STOP LEGALIZED VIOLENCE AGAINST ARTS FREEDOM IN BERLIN!!!

Scroll down to see the video that shows the violence perpetrated during the attempted eviction of the cultural center by lawyers Schwemer, Titz und Tötter and more specifically Schultz and Seldeneck on behalf of HSH Nordbank and its investors.

THE VIDEO SHOWS HOW TACHELES’ ARTISTS WERE BRUTALLY HARASSED (start of “Tacheles geht auf Doku” 24.03.2012)

THIS VIDEO clearly shows the violent attack of one of the security men, starting from 3:41 (slow motion).

Privaty security have been violent to Tacheles’ artists and Berlin citizens and they have done that while being paid by HSH Nordbank and its investors.

The bank and its investors haven’t hesitate to hire a private security staff, blatantly belonging to extreme right environment, and these people have used violence against Berlin citizens, tourists visiting the city and Tacheles’ artists. All this has been documented through dozens of video recordings and thousands of photos that have been posted and published in blogs pages and social networks.

Presently these violent and provocative acts are still going on with these people insulting and burning Tacheles’ posters: all this damages Berlin image and reputation. They are henchmen of HSH Nordbank and its investors, as well as of lawyers Schwemer, Titz und Totter, Schultz and Seldeneck. They must immediately leave the Tacheles Gallery!!!

Lawyers have not only let law to be infringed, but they have also undermined the integrity of the State of Right in general. They have done so committing offenses and wasting millions of Euros through the pointless corruption of those in the building who were running the catering service of Tacheles (April 2011) and through the payment of exaggeratedly high fees for the private security staff (according to the Tacheles information service: 1800 € per week for 4 agents). This money were used to pay their “service” to people clearly inclined to violent behavior and to pay the building of fences and walls which have nothing to envy to the iron curtain.

The besiege action on 22nd March 2012 was stopped and declared illegal following a temporary order issued by Berlin Court on 23rd March 2012. Future developments of the legal issues relating to Tacheles and the attempt carried on by HSH Nordbank and its investors – or more precisely by their lawyers – to evict the artists represents a trespass to property possession and therefore it is a legal offense.

These lawyers have showed their inability to cover the role that their profession entitles them for. The private security staff, hired by the bank and who so many times has already showed violent attitudes, must abandon the Kunsthaus Tacheles. Send protest emails to those responsible and to politicians. The bank and Justice cannot allow this anymore.

Express your indignation to whom it may concern….
Send your solimails to the following addresses and help saving the Tacheles:

anja.miesner@mueller-spreer-ag.de, gesine.daehn@hsh-nordbank.com, olaf.scholz@hamburg.de, info@gal-fraktion.de, info@SPD-Fraktion-Hamburg.de, info@cdu-hamburg.de, landesregierung@schleswig-holstein.de, der-regierende-buergermeister@senatskanzlei.berlin.de, andre.schmitz@kultur.berlin.de, michael.mueller@spd.parlament-berlin.de,Brigitte.Lange@spd.parlament-berlin.de,henkel@cdu-fraktion.berlin.de, brauer@linksfraktion-berlin.de, ramona.pop@gruene-fraktion-berlin.de, petra.pau@bundestag.de, bernd.neumann@bundestag.de, internetpost@bundeskanzlerin.de, christian.hanke@ba-mitte.verwalt-berlin.de, poststelle@bpra.bund.de, renate.kuenast@bundestag.de, monika.gruetters@bundestag.de, kult@parlament-berlin.de, vorstand@berlin.piratenpartei.de, info@rak-berlin.org, hans-peter.friedrich@bundestag.de, PPrIR4@polizei.berlin.de, sabine.bangert@gruene-fraktion-berlin.de,sabine-almut.auerbach@verdi.de, berthold.bose@verdi.de, edda.redeker@verdi.de, olaf.behm@hsh-nordbank.com, info@hwbloecker.de,astrid.balduin@hsh-nordbank.com, Rainer.Klemmt-Nissen@hgv.hamburg.de, guenter.femers@hsh-nordbank.com, rune.hoffmann@hsh-nordbank.com,peter.mentner@hsh-nordbank.com, office@tacheles.de

Here you find a good sample for your solimail text, in the past, also in the most hard times, YOUR SOLIMAILS HAVE ALWAYS SAVED US – KEEP ON SUPPORTING US; ONLY A REAL PARTICIPATION WILL MAKE THINGS CHANGE.

Dear Mrs./Mr.

Private security, HSH Nordbank and the lawyers Schwemer, Titz und Totter, Schultz and Seldeneck. MUST IMMEDIATELY ABANDON TACHELES.

With the violent temporary closure of Tacheles (Mitte, Berlin) privat security staff, as well as investor Anno August Jagdfeld and HSH Nordbank, have attacked the integrity of the State of Right. And they did so by doing legal offences and wasting millions of Euros in line items such as the pointless corruption of those running the catering service of Tachels (April 2011) and exaggeratedly high fees paid to private security staff (according to the Tacheles information service: 1800 € per week for 4 agents). This money was used to pay their “service” to people clearly inclined to violent behavior.

I ask you to do all you can to immediately dismiss Schwemer, Titz und Totter, Schultz and Seldeneck from their appointment in relation to the sale of Tacheles.

I additionally ask you that violent private security staff should immediately leave the building.

Moreover, I ask you to set up a commission to find a solution the Tacheles issue.

Hope to receive your prompt answer.

Best regards

Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:

****************************************************************************** momentanes Brauchtum im Tacheles: ____>>>> TACHELES BIENNALE 2012 ******************************************************************************